FANDOM


Touch Too Muchutwór z albumu Highway to Hell (1979), a także singel z 1980 roku.

Wideo Edytuj

AC DC - Touch Too Much04:27

AC DC - Touch Too Much

Tekst Edytuj

It was one of those nights
when you turn out the lights
And everything comes into view
She was taking her time, I was losing my mind
There was nothing that she wouldn't do

It wasn't the first, wasn't the last
She knew we was making love
I was so satisfied deep down inside
Like a hand in a velvet glove

Seems like a touch, a touch too much
Seems like a touch, a touch too much
Too much for my body, too much for my brain
This damn woman's gonna drive me insane
She's got a touch, a touch too much

She had the face of an angel, smiling with sin
The body of venus with arms
Dealin' with danger, strokin' my skin
Like a thunder and lightening storm

It wasn't the first, wasn't the last
It wasn't that she didn't care
She wanted it hard, wanted it fast
She liked it done medium rare

Seems like a touch, a touch too much
Seems like a touch, a touch too much
Too much for my body, too much for my brain
This damn woman's gonna drive me insane
She has a touch, a touch too much
Touch me!

Seems like a touch (touch too much)
You know it's much too much (much too much)
I really wanna feel ya (touch too much)
Girl, you know you're givin' me (much too much)

Seems like a touch
Just a dirty little touch
I really need your touch
'Cause you're much too much too much too much

Seems like a touch
A touch too much
Seems like a touch
A touch too much

Give me your touch
A touch too much
Baby you've got a touch
A touch too much

Seems like a touch
A touch too much
A touch too much
A touch too much

A touch too much
Touch, come on and touch me!
Yeah! ahh!


Tłumaczenie Edytuj

To była jedna z tych nocy
Kiedy wyłączyłaś światło
I wszystko stawało się jasne
Potrzebowałaś trochę czasu
A ja traciłem głowę
Nie było dla niej rzeczy niemożliwych
Nie był to jej pierwszy ani ostatni
Wiedziała, że kocha
Byłem taki spełniony
Głęboko w środku
Jak ręka w aksamitnej rękawiczce

Ten dotyk, to dla mnie zbyt dużo
Ten dotyk, to dla mnie zbyt dużo
Za dużo dla mojego ciała, za dużo dla umysłu
Ta pieprzona kobieta doprowadzi mnie do szaleństwa
Dotyka zbyt dużo, zbyt dużo

Miała twarz jak anioł
Grzeszny uśmiech, ciało Wenus z ramionami
Igrała z niebezpieczeństwem
Gładząc moją skórę
Jak pioruny i burza z błyskawicami
To nie był pierwszy
I nie był ostatni
To nie tak, że jej nie zależało
Bardzo tego chciała
Chciała, żeby było szybko
Chciała to zrobić na średniaka

Dotknij mnie!

Ten dotyk, to dla mnie zbyt dużo
Wiesz, że to o wiele za dużo, o wiele za dużo
Naprawdę chcę poczuć twój zbyt mocny dotyk
Kochanie, wiesz, że dajesz mi zbyt dużo
Ten dotyk
Tylko mały, niegrzeczny dotyk
Naprawdę potrzebuję twojego dotyku
Bo to dla mnie zbyt dużo, zbyt dużo…


Oryginalni wykonawcy Edytuj

Wokalista Gitarzysta prowadzący Gitarzysta basowy Gitarzysta rytmiczny Perkusista
Bon Scott Angus Young Cliff Williams Malcolm Young Phil Rudd

Ciekawostki Edytuj

  • Utwór ten został wykorzystany w soundtracku gry Grand Theft Auto IV.
  • Jest to ostatni singel nagrany z Bonem Scottem.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki