FANDOM


Rock And Roll Ain't Noise Pollution – dziesiąty i ostatni utwór z albumu Back in Black (1980), którego długość wynosi około cztery minuty i czternaście sekund.

Wideo Edytuj

AC DC - Rock And Roll Ain't Noise Pollution04:14

AC DC - Rock And Roll Ain't Noise Pollution

Tekst Edytuj

Hey there all you middle men
Throw away your fancy clothes
And while you're out sittin' on a fence
So get off your arse and come down here
'Cause rock 'n' roll ain't no riddle man
To me it makes good, good sense
Good sense, yeah, let's go

Heavy decibels bells are playing on my guitar
We got vibrations comin' up from the floor
We're just listenin' to the rock
That's givin' too much noise
Are you deaf, you wanna hear some more

We're just talking about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die
Never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll it will survive
Yes it will

I took a look inside your bedroom door
You looked so good lyin' on your bed
Well I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock 'n' roll instead

We're just talking about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die
Never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll is just rock 'n' roll

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' rolling will survive
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll will never die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll

Is just rock 'n' roll


Tłumaczenie Edytuj

Hej tam, panowie w średnim wieku
Wywalcie do diabła te swoje gustowne ciuszki
I tak przez cały czas siedzicie na murku
Więc ruszcie dupy i chodźcie tu
Bo rock 'n' roll nie jest żadną zagadką
Jak dla mnie ma dobre, dobre znaczenie

Ciężkie dźwięki grywane na mojej gitarze
Mamy wibracje unoszące się znad podłogi
I dlatego słuchamy rocka, bo jest dostatecznie głośny
Jesteś już głuchy, czy chcesz posłuchać czegoś więcej

Właśnie rozmawiamy o przyszłości
Zapominamy o przeszłości
I to zawsze będzie nam towarzyszyć
I nigdy nie umrze
Nigdy nie umrze

Rock 'n' roll nie jest głośnym gównem
Rock 'n' roll nigdy nie umrze
Rock 'n' roll nie jest głośnym odpadem
Rock 'n' roll zawsze da sobie radę

Zabrałem się za oglądanie ciebie przez drzwi twojej sypialni
Pięknie wyglądałaś leżąc na swoim łóżku
Więc zapytałem cię, czy chcesz jakiegoś rytmu i miłości
A ty odpowiedziałaś, że zamiast tego chcesz tylko rock 'n' rolla

Właśnie rozmawiamy o przyszłości
Zapominamy o przeszłości
I to zawsze będzie nam towarzyszyć
I nigdy nie umrze
Nigdy nie umrze

Rock 'n' roll nie jest głośnym gównem
Rock 'n' roll nigdy nie umrze
Rock 'n' roll nie jest głośnym odpadem
Rock 'n' roll zawsze da sobie radę

Rock 'n' roll jest po prostu rock 'n' rollem


Oryginalni wykonawcy Edytuj

Wokalista Gitarzysta prowadzący Gitarzysta basowy Gitarzysta rytmiczny Perkusista
Brian Johnson Angus Young Cliff Williams Malcolm Young Phil Rudd

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki